Gracias a Skmknc de Funkymonks: Acá también traduje parte de una entrevista que le hicieron a Chad en el programa de radio "Elliot In The Morning". Y gracias a los de Invisible-Movement que la trascribieron desde el audio! Entrevistador: Hey, dejame preguntarte esto. ¿Estás esperando que el receso llegue a su fin, y que el proceso de escribir y grabar empiece? Chad: ¿Con los Chili Peppers? Entrevistador: Si, si. Chad: Claro que si, y mucho. Estuvimos fuera por dos años. Es el mayor tiempo que estuvimos fuera, seguro, en diez años. Porque solíamos... "escribir-grabar-gira-grabar-gira-grabar". Ya sabés, nosotros simplemente seguíamos, seguíamos, seguíamos. Entonces, si, va a ser fabuloso. Nosotros vamos a... quiero decir... no se que va a ocurrir... no planeamos nada más, antes de reunirnos a tocar. Simplemente vamos a reunirnos y comenzar a tocar. ¿Qué tenés? ¡Seguro! Vos sabés cómo es esto, muy fresco, lo que sea ocurre en el mometo... que... debe ser, nos íbam...